1. Auch die grünen Bundesminister Jürgen Trittin (Umwelt) sowie Renate Künast (Verbraucherschutz) forderten die Parteifreunde in Nordrhein-Westfalen auf, die Koalition mit der SPD fortzusetzen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 27.05.2003）
2. Sein bayerischer Kollege Werner Schnappauf (CSU) forderte Trittin auf, "unverzüglich eine deutschlandweite Stallpflicht für Geflügel bis zum 15. Dezember anzuordnen". ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 15.10.2005）
3. Der heißt Jürgen Trittin und hat beim Bonner Klimagipfel ein gutes Ergebnis für die Zukunft unseres Planeten herausgeholt. ( Quelle: Die Welt 2001）
4. Der Streit um den Emissionshandel zwischen Wirtschaftsminister Clement und Umweltminister Trittin hält an. ( Quelle: ZDF Heute vom 26.03.2004）
5. Nachdem die frühere Umweltministerin Angela Merkel trotz vehementer Klagen der Naturschützer nichts für den Rotmilan unternahm, waren die Greifvogelexperten Berlin-Brandenburgs neugierig, welche Konzepte Jürgen Trittin hat. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
6. Die Regierung bilde derzeit ein "Bild des Jammers", meinte Trittin. ( Quelle: Welt 1997）
7. Der "Blaue Engel" sei im Alltag als Markenzeichen akzeptiert, sagte Umweltminister Jürgen Trittin (Grüne). ( Quelle: ）
8. Offen droht Trittin in diesem Zusammenhang mit "massivem Widerstand" der Bürgerinitiativen gegen die Transporte, wenn die Kraftwerksbetreiber beim Ausstieg nicht nachgeben. ( Quelle: DIE WELT 2000）
9. Eine Koalition mit der Union wies auch Trittin weit von sich. Selbst langfristig sehe er keine Zeichen der Annäherung. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
10. Sie verlangen laut "Focus", Trittin die alleinige Atomaufsicht zu entziehen. ( Quelle: Welt 1999）