1. Die Häufung von Naturkatastrophen wie Hurrikan 'Katrina' könne man nur mit der von Menschen verursachten Erderwärmung erklären, sagte Trittin im ZDF. ( Quelle: RTL vom 31.08.2005）
2. Bundesumweltminister Jürgen Trittin und sein niedersächsischer Amtskollege Wolfgang Jüttner gebührt das Präsikat Zauberlehrling. ( Quelle: Welt 1999）
3. Von einer steuerlichen Förderung, wie sie Bundesumweltminister Jürgen Trittin (Grüne) fordere, halte er nichts. ( Quelle: Tagesspiegel vom 11.04.2005）
4. Trittin schlug vor, den Gesamtbestand von Waldflächen gemäß dieser Vorgabe aufzuteilen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
5. Und der vom Kanzler öffentlich der "Wichtigtuerei" bezichtigte Umweltminister Trittin sagt unterwürfig: "Ich habe mich mit dem Herrn Bundeskanzler öffentlich nicht gestritten." ( Quelle: Welt 1998）
6. Beinahe im Gegenzug entschuldigt sich die Bild-Zeitung bei Trittin, weil sie den in einer Foto-Fälschung als gewalttätigen Demonstranten denunziert hat. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 12.05.2001）
7. Sie nannten sich "die letzten Freunde Trittins", und auf der Tafel stand geschrieben: "Jürgen Trittin - großer deutscher Atompolitiker, Garant für eine strahlende Zukunft und sichere Profite aus Atomstrom." ( Quelle: DIE WELT 2001）
8. Im Klartext: Keine Störmanöver durch neue Auflagen, wie sie Umweltminister Trittin (Grüne) verlangt. ( Quelle: BILD 1998）
9. Nach Informationen dieser Zeitung planen die grünen Abgeordneten eine Resolution, in der Fischer und Trittin aufgefordert werden, den Export wenn möglich zu verhindern. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 06.12.2003）
10. Trittin: Die Entwicklungsländer hatten Sorge, dass die Umweltpolitik zu Lasten der Entwicklungspolitik gefördert wird. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 07.09.2002）