Zweimal absolvierte Nicole Trottenberg die 5000-Meter-Strecke, einmal ging es auf die 10 000-Meter-Distanz.
( Quelle: Abendblatt vom 14.07.2004)
Mit einem glänzenden Heber (52.) erzielte stattdessen Silke Müller das 5:2. Der Hamburger Trainer ersetzte zwar noch seine Torfrau Sina Trottenberg, die vorher mehrfach großartig parierte, durch eine weitere Feldspielerin.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 10.03.2003)
Eine Annahme, die Dorothea Trottenberg mit ihrer souveränen, auf unangemessene Poetisierung wie auf hiesige Modewörter gleichermaßen verzichtende Übersetzung eindrucksvoll widerlegt hat.
( Quelle: Tagesspiegel 1999)