1. Verglichen mit Zadeks inständigem Gefühlsernst war der Salzburger "Kirschgarten" seines ewigen Antipoden Peter Stein letzten Sommer ein geradezu sarkastischer Kommentar zu Tschechow. ( Quelle: TAZ 1996）
2. Das ist, wie wir spätestens seit Tschechow wissen, traurig und tröstlich zugleich. ( Quelle: Tagesspiegel vom 22.06.2004）
3. Russisch will sie lernen, um Tschechow in Russland auf Russisch spielen zu können. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.10.2001）
4. Tschechow ist für einen Regisseur ein besonderer Gesprächspartner. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 02.06.2003）
5. "Was wir bei Tschechow sehen, ist das Straucheln des Menschen, der strauchelt, weil er zu den Sternen aufblickt", meinte treffend Vladimir Nabokov. ( Quelle: Die Welt 2001）
6. Aus der Ukraine, wo er Tschechow und Volksstücke inszeniert hatte, kam er vor anderthalb Jahren nach Berlin. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
7. Wahnsinnsgeschichten nach Anton Tschechow und Isaac Bashevis Singer 'Ich hatte längst aufgegeben nach Erklärungen zu suchen'. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
8. Ich habe zwar schon früher viel mit literarischen Vorlagen gearbeitet, etwa von Dostojewsky, Shakespeare, Tschechow, Ibsen oder Heiner Müller, aber der Hamlet war eine echte Herausforderung. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
9. Und es liegt auch daran, dass ich als Theaterfreund neben Shakespeare keinen Dramatiker kenne (doch, vielleicht Tschechow), der mir die Seelen der Menschen besser ausgeleuchtet, enträtselt und verrätselt hatte als eben Mozart. ( Quelle: Tagesspiegel vom 18.08.2003）
10. Tschechow als Standortfaktor! ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）