1. Während die existentialistische Grundstimmung an Hemingways A Farewell to Arms erinnert, verweist Updike mit der Zerstörung des Paradieses von innen auf Hawthornes Blithedale Romance, einen Roman, den er auch formal und stilistisch parodiert. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Nach dem Bestseller von John Updike realisierte Jack Smight dieses realistische Melodram um den High-School-Baseballstar Harry Angstrom (James Caan). ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
3. Updike behandelt hier die Themen, die ihn auch heute noch beschäftigen: Liebe, Tod und die Möglichkeit der Überwindung der Todesangst. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
4. Das ist das Fazit nach anhaltend langer Lektüre eines "Jahrhundertromans", einer sogenannten Familiensaga, dieser Versagerparade durch vier Generationen "Gott und die Wilmots" von John Updike. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
5. Als Sexolog und Psychonaut hätte er ein deutscher Updike werden können - wenn er nicht so ein Bruder Leichtfuß wäre. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
6. "Updike gelingt es in einer Reihe von Ehegeschichten, deren ganzen Verlauf, von der ersten Glut des Staunens bis hin zu ihrem Verlöschen mit der Scheidung ungefähr zwei Jahrzehnte später, einzufangen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
7. Oder einer der Herren Updike, Roth, Pynchon, Vargas Llosa, Lobo Antunes, Dylan. ( Quelle: Abendblatt vom 07.10.2004）
8. Aber der hier und da erneut laut gewordene Vorwurf, Updike schreibe über Frauen voyeuristisch, allein aus maskuliner Perspektive, mithin frauenfeindlich, ist ebenso abgestanden wie unbegründet. ( Quelle: Abendblatt vom 28.03.2004）
9. Updike: Was heißt Risiko? ( Quelle: Welt 1999）
10. Updike war der Name, den Hollywood-Autoren für komische Nebenrollen bereit hielten, und wahrscheinlich ist das so geblieben. ( Quelle: ）