1. Die Verballhornung des Kürzels ist dennoch unfair. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 03.06.2003）
2. Das Zusammenspiel seines Namens und seiner Funktion verführt zur Verballhornung: Ein "scharfer Hund" allerdings ist Dieter Hundt nie gewesen. ( Quelle: Welt 1996）
3. Von irgendwo her wird aus ärztlichen Gutachten zitiert oder wehen Fetzen des operettenhaften Schlagers und seiner volksmundartigen Verballhornung. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
4. "Die Angebote, Dönerverkäufer, den Ali aus dem zweiten Stock oder Kleinkriminelle zu spielen, habe ich stets abgelehnt", meint Erdal Yildiz, der Bilidikid spielt, eine Verballhornung des Westernhelden Billy The Kid. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
5. Der Kaktus aus Angorawolle in festmaschigem Topf mit Untersatz ist die Krönung an humorvoller Verballhornung menschlicher Alltäglichkeit und familiärer Biedermeierbeschaulichkeit. ( Quelle: TAZ 1991）
6. Das Ganze ist eine parodistische Verdrehung und Verballhornung Meyerscher Motive, ein fake, dem die Kunsthistoriker noch in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts aufgesessen sind. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 08.08.2003）
7. Watt entnimmt dabei die Motive dieser Verballhornung weitgehend autobiographischen Stellen in den Murnerschen Schriften, etwa der Narrenbeschwörung (1512), der Schelmenzunft (1512) und der Geuchmat (1519). ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
8. Schulzens beherzten Kampf lobte, bei aller Lust an jeglicher Verballhornung, auch der Sieger: 'Ich habe ja immer gesagt, er ist hart. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）