1. Die Vereinigten Staaten sind durch ihre demokratische Gesellschaftsstruktur im Grunde genommen gut gerüstet, sich das Informationszeitalter mit seinen rasanten Entwicklungen zunutze zu machen. ( Quelle: Rheinischer Merkur 1997）
2. Sie alle verkörpern besser als jede Ausstellung diese Mischung aus Aufstiegstraum, Glamour und populärem Drama, die die Vereinigten Staaten in diesem Jahrhundert hervorzubringen wußten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Die Gründerväter der Vereinigten Staaten verschrieben ihre Nation dem Leben, der Freiheit und der pursuit of happiness, dem Streben nach dem Glück. ( Quelle: Die Zeit (12/2004)）
4. Solidarität mit der Bevölkerung der Vereinigten Staaten von Amerika, und zwar Solidarität aller, die für Frieden und Freiheit einstehen in Deutschland, in Europa, überall auf der Welt. ( Quelle: Die Welt 2001）
5. Er sei wohl einer der treuesten Freunde der Vereinigten Staaten, jedoch lasse er sich nicht "vor den Triumphwagen Laskers" spannen. ( Quelle: Neues Deutschland vom 03.01.2004）
6. Im kommenden Schuljahr werden rund 7750 Schüler zwischen sechs und zwölf Monaten in den Vereinigten Staaten verbringen. ( Quelle: Spiegel Online vom 04.07.2004）
7. Solange sich die Vereinigten Staaten von Amerika als Energiemoloch und größter Atmosphären-Smoker dem Kontrakt verweigern, bleibt er Stückwerk. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 17.12.2004）
8. In Wirklichkeit verzeichnen die Vereinigten Staaten ein Handelsbilanzdefizit nicht nur mit Japan, sondern vielmehr mit der ganzen Welt. ( Quelle: Die Zeit 1995）
9. Vor zehn Jahren saßen Alan Lindh und Robert Burford vom Geologischen Dienst der Vereinigten Staaten (USGS) im Schatten einer immergrünen Eiche auf einem Hügel mitten im Cholame-Tal. ( Quelle: ）
10. Die Yankees sind Amerikas erfolgreichster Sportklub - und eine Institution, stellvertretend für die schillerndste Stadt der Vereinigten Staaten und einen Sport, der wie kein anderer das Land zwischen Atlantik und Pazifik definiert. ( Quelle: Die Welt Online vom 23.10.2003）