1. Man verteilt keine Kondome mehr im Foyer, dafür Gedrucktes: Eine 100 Seiten starke "Verfassung der Volksbühne". ( Quelle: Welt 1999）
2. Karge war in der Berliner Volksbühne so eine produktive Sumpfblüte, nun neigt er doch recht früh zu einer archivalischen Bestandsaufnahme seiner dramatischen Hervorbringungen, das heißt, er wird enden im Volkshochschultheater. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Der Filmregisseur Christoph Schlingensief inszeniert an der Berliner Volksbühne sein neues Stück "Rocky Dutschke, 68". ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
4. Kemal Fazlagic hat jetzt den Hauptpreis von Schlingensiefs Quizshow in der Volksbühne gewonnen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 20.03.2002）
5. Nicht nur das Jüdische Museum, auch Clubs wie das SO36 und die Volksbühne sind dem Bingo verfallen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 31.03.2004）
6. Daumen runter: Er mußte wieder ausgeladen, seiner Berliner Volksbühne wild gedroht werden, weil sich da jemand so schlecht benahm, wie man es von ihm erwartet hatte. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
7. Gerade "Schmutzige Hände" von Sartre an der Volksbühne, wahrscheinlich die klügste und kräftigste Aufführung des ganzen Treffens, wird uns zeigen, wie ein schon gefundener Regiestil sich durch Schauspielkunst vertiefen läßt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
8. Nein, an der Volksbühne gibt es etwas sehr Direktes, Schamloses, Aktuelles, das gut für mich ist und das für meine Arbeit gut ist. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 08.06.2005）
9. In der Tradition des Aristophanes und der lokalen Volksbühne greift Bauernfeld die Form der Tierallegorie auf; seine scheinbar phantastische Märchenwelt bezieht sich mit aller Deutlichkeit auf die aktuellen Vorfälle der Revolution. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
10. Der letzte Intendant, der Schauspieler und Regisseur Hermann Treusch, legte eine Dokumentation über das "Theater der Freien Volksbühne 1963 bis 1992" mit dem Titel "Spiel auf Zeit" vor (Edition Hentrich Berlin). ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）