1. In neu erschienenen Wörterbüchern sorgen Widersprüche für Verwirrung. 29. Juli 1997: Das Verwaltungsgericht Wiesbaden gibt dem Eilantrag eines Vaters gegen den Unterricht nach den neuen Regeln statt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 07.08.2004）
2. Begründet wird der neue Reformvorschlag mit dem "Rechtschreibchaos", das durch das Erscheinen von 16 verschiedenen Wörterbüchern ausgelöst worden ist, in denen die neuen Regeln unterschiedlich ausgelegt werden. ( Quelle: Welt 1999）
3. Anders als bei der Suche nach der Nadel im Heuhaufen steckt hier System dahinter: Mit einer Handvoll grammatikalischer Regeln, mit statistischen Verfahren und Wörterbüchern durchforstet der Computer Texte, um deren Thema herauszubekommen. ( Quelle: Die Zeit (49/1998)）
4. Augst hatte am Donnerstag öffentlich erklärt, die Zahl von 8000 Widersprüchen zwischen den Wörterbüchern von Duden und Bertelsmann sei "maßlos übertrieben". ( Quelle: Welt 1997）