1. Noch im Wörterbuch der deutschen Umgangssprache von 1987 wird die "polnische Wirtschaft" als Synonym für eine "unvorstellbare Unordnung" aufgeführt. ( Quelle: Die Zeit (25/2001)）
2. In Mazedonien, das sich eine eigene Identität aufzubauen versucht, braucht man als Bulgarin kein Wörterbuch für die Alltagskommunikation. ( Quelle: TAZ 1997）
3. Uns bleiben noch zwei Zeilen für dieses Wörterbuch. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 26.07.2003）
4. Väterchen Frost hat ein russisch-deutsches Wörterbuch auf den Gabentisch gelegt, doch der Beschenkte kann sich nicht so recht darüber freuen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 14.12.2001）
5. Die Teilnehmer sollen lernen, "sich in fremder Umgebung und ohne Eltern durchzuschlagen, notfalls mit dem Wörterbuch in der Hand", wie Johann Eberhard Wicke vom Stadtschulamt sagt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
6. Nicht 6234 Bände wie im Wörterbuch vom Vortag behauptet, sondern 6,234 Millionen Bände schlummern in Archiven der Deutschen Bibliothek. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 25.04.2003）
7. So jedenfalls verlangt es das Wörterbuch der Literaturwissenschaft. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
8. Aber auch mit Goethe und Schiller beginnt sie so langsam und zieht ihr deutsch-russisches Wörterbuch aus der Tasche. ( Quelle: Die Welt 2001）
9. P.S. Baumstark werden wir das Wörterbuch weiterhin betreuen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 21.01.2004）
10. Sein Konstanzer Hans verpfiff nicht nur 500 Gauner, sondern schrieb sogar ein kritisches Wörterbuch des Rotwelschen. ( Quelle: TAZ 1992）