1. Einige vielversprechende Forschungsprojekte seien ein intelligentes, leises Drehgestell, die Sanierung von alten Wagenkästen, ein leises Schienenrad mit Faserverbundstoffen, die Modularisierung von Komponenten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. Die Teile werden bei diversen Werken in ganz Deutschland und zum Teil in Österreich gebaut, die Drehgestelle in Essen, die Steuerwagen in Nürnberg, die Wagenkästen in München, Endmontage wieder in Essen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
3. Der Grund: Teilweise gab es Probleme mit den Drehgestellen und den Wagenkästen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
4. Adtranz sollte für das Transrapid-Konsortium die Wagenkästen und die Innenausstattung liefern. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）