1. Aus dem argentinischen Spanisch übersetzt und hrsg. von Walter Boehlich. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. "Die bürgerliche Kritik ist tot", behauptet auf einem solchen Klappplakat Walter Boehlich, der kurz zuvor als Cheflektor bei Suhrkamp hinausgeflogen war, weil er ein Mitbestimmungsmodell der Lektoren durchsetzen wollte. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. Wieder ausgegraben, mit Stellenangaben und einem Nachwort versehen von Walter Boehlich, liegt diese Collage druckfrisch vor und lädt zu einem mindestens doppelten Vergnügen ein. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
4. Ja und zweitens setzt uns Walter Boehlich die Wegweiser zu Straußens Fundstellen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
5. Damals hatte die Jury den Frankfurter Walter Boehlich gemeinsam mit Swetlana Geier und Fritz Vogelgsang ausgezeichnet. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 02.10.2004）
6. Denn hier geschah es, dass der aus Frankfurt stammende, große Literaturkenner und Essayist Walter Boehlich in einer fulminanten Philippika dem autorisierten Übersetzer Curt Meyer-Clason die gröbsten Fehler nachwies. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 04.12.2004）
7. Aus dem argentinischen Spanisch übersetzt und herausgegeben von Walter Boehlich. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）