1. Jochen Hecht (Edmonton Oilers) ist ebenso eingetroffen wie Torhüter Olaf Kölzig (Washington Capitals). ( Quelle: Berliner Zeitung vom 15.02.2002）
2. Der Torhüter von den Washington Capitals benötigt noch das ärztliche Einverständnis. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.04.2001）
3. Der 34-Jährige, von den Washington Capitals geholt, feierte am Dienstag Premiere als Eisbären-Torwart und führte das Team mit einer grandiosen Leistung zu einem 1:0-Erfolg bei den Kölner Haien. ( Quelle: Tagesspiegel vom 18.02.2005）
4. Eine schwere Verletzung von Jochen Hecht hat den 4:3-Erfolg seiner Buffalo Sabres über die Washington Capitals des deutschen Nationaltorhüters Olaf Kölzig in der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL überschattet. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 09.12.2002）
5. Wie schon beim 2:0 gegen Frankreich bot Keeper Kölzig von den Washington Capitals eine überragende Leistung gegen die Slowaken. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
6. Schuld daran, dass Olaf Kölzig deutscher Eishockey-Nationaltorhüter ist. 1992 haben sich der Stürmer und der Torwart bei den Washington Capitals kennen gelernt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 04.02.2005）
7. Achtelfinale: Boston Bruins - Florida Panthers 2:4 (Play-off-Stand 0:3), Washington Capitals - Pittsburgh Penguins 2:3 n.V. ( Quelle: ）
8. Mit den Washington Capitals leistete sich "Olie the Goalie" einen Fehlstart, belegt nach 17 Spielen nur den 13. Platz in der Eastern Conference - die ersten Acht qualifizieren sich für die Playoffs. ( Quelle: ）
9. Dagegen fehlte der deutsche Nationaltorhüter Olaf Kölzig beim 4:2 der Washington Capitals gegen die Atlanta Trashers, da seine Frau kurz vor der Geburt ihres ersten Kindes steht. ( Quelle: ）
10. Der ehemalige NHL-Spieler (Washington Capitals) stand nach dem Plazierungsspiel gegen die Slowaken gedankenverloren und mit versteinerter Miene minutenlang im Kabinengang, während seine Teamkollegen ein kleines Happyend feierten. ( Quelle: ）