1. "Von blau bis regenbogenfarben schillernd, gerade wie aus dem Meer getaucht", so hat die Kühnsche Phantasie es gewollt. 28 Düsen an den Außenkanten werden dazu einen harmonischen Wasservorhang zaubern. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
2. Direkt im Anschluss an den Familienumkleideraum schließt sich ein übersichtliches Kinderplanschbecken mit Wasservorhang, Jumbo-Rutsche und einem raffiniert einfachen Spielgerät an, mit dem sich die Kleinen gegenseitig eimerweise nass schütten können. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 10.05.2005）
3. Der Wasservorhang, der zwischen den beiden Meeres-Rössern und ihren Lenkern ins türkisblaue Becken gleitet, suggeriert Überfluss, kühle Pracht, Macht. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 26.07.2003）