Auch im größten Softwaremarkt, Amerika, hat SAP nach eigenen Angaben seinen Umsatz - bereinigt um Wechselkurseffekte - gesteigert.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 18.10.2002)
In der Region Asien/Pazifik sowie vor allem in Lateinamerika hätten sich dagegen Wechselkurseffekte negativ auf den ausgewiesenen Umsatz ausgewirkt.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.01.2002)
Ohne die negativen Wechselkurseffekte gegenüber den USA, wo Hugo Boss 16 Prozent seiner Ware absetzt, verfehlten die Schwaben das Vorjahresniveau aber nur knapp.
( Quelle: Tagesspiegel vom 07.11.2003)
Allerdings haben die schönen Zahlen auch einen Makel: Zu einem Gutteil sorgten Wechselkurseffekte für das Wachstum.
( Quelle: Die Welt Online vom 26.06.2004)
Bereinigt um Wechselkurseffekte betrug der Rückgang den Angaben zufolge nur zwei Prozent.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 25.07.2003)
Bereinigt um die Konsolidierung der japanischen Gesellschaft SSP und um negative Wechselkurseffekte, ergebe sich ein Wachstum von 10,1 Prozent.
( Quelle: Die Welt Online vom 09.04.2003)
Maßgeblich für die Ertragssteigerungen waren in allen Fällen Rationalisierungserfolge und in Teilbereichen auch positive Wechselkurseffekte, die die Belastungen aus Preissenkungen und Personalkostensteigerungen kompensieren konnten.
( Quelle: onvista Wirtschafts-News 2000)
Neben den Qualitätsproblemen bei Mercedes seien dafür Wechselkurseffekte und die japanische Nutzfahrzeugtochter Fuso verantwortlich, heißt es.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 04.11.2004)
Bereinigt um Wechselkurseffekte lag das Erlösplus bei 5,5 Prozent.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.01.2005)