1. So ist Woyzecks Weg in die Katastrophe nicht mehr ein beständig vom Bewußtsein reflektiertes Handeln, sondern ein wesentlich stummer, fast nur pantomimisch sichtbar werdender Existenzvorgang. ( Quelle: Die Zeit (04/1946)）
2. Da ist es fast schon wieder logisch, dass Regisseur Chétouane nach Woyzecks Sinnieren über die Sägespäne unter dem Beil des Henkers den Vorhang fallen lässt, ohne den Mord an Marie und den Schlusswahn. ( Quelle: Spiegel Online vom 06.03.2005）
3. Die andere besteht darin, Woyzecks Liebesszenen mit Marie hinter der Bühne stattfinden zu lassen und als Schwarzweiß-Übertragung auf die Bühne zu projizieren. ( Quelle: Tagesspiegel vom 04.02.2003）
4. Und dann betritt Woyzecks Geliebte Marie (Traute Hoess) die Bühne und besteigt ein Schaukelpferd. ( Quelle: DIE WELT 2000）