1. Für einen Dollar waren 110,56 Yen aufzubringen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Insgesamt eine Million Yen (7500 Euro) flatterten am Dienstag durch die Luft und wurden von begeisterten Passanten aufgefangen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 24.12.2003）
3. Sony verlangt für die Playstation2 in Japan 39.800 Yen (gut 756 Mark/386 Euro). ( Quelle: ）
4. Die Konsumkupons, die an ältere und jüngere Bürger ausgegeben werden, schlagen mit 700 Mrd. Yen zu Buche. ( Quelle: Welt 1998）
5. Euro und Yen legten gegen den Greenback kräftig zu. ( Quelle: Financial Times Deutschland 2002）
6. Ein japanischer Pressebericht, der sich auf unternehmensnahe Quellen bezieht, bezifferte die Kosten für den Rückruf auf 300 Millionen Yen (rund 2,21 Millionen Euro). ( Quelle: Reutlinger General Anzeiger vom 14.07.2005）
7. Sega (2.500/-150 Yen) würden unterdessen von schwachen Ergebnisprognosen belastet. ( Quelle: onvista Wirtschafts-News 2000）
8. Der Dollar wurde durch angebliche Äußerungen des amerikanischen Finanzministers Robert Rubin gegen den Yen in den Keller geschickt und verlor bis zum Fixing in Frankfurt bei 1,6887 (1,7067) DM fast zwei Pfennige gegenüber der D-Mark. ( Quelle: Welt 1997）
9. Ein Ausbruch aus dieser Formation bestätigt den Abschluss der Konsolidierungsbewegung und lässt mittelfristig das Erreichen der Widerstandszone bei 6870-7117 Yen erwarten. ( Quelle: DIE WELT 2000）
10. Vergangene Woche ließ er der Anwaltschaft eine schriftlichen Erklärung überreichen: Er gestehe, daß er von der Transportfirma Sagawa Kyubin 500 Millionen Yen (etwa sechs Millionen Mark) für seine Partei bekommen habe. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）