Yes
- "Ausgerechnet Bananen" - so hatte der Texter Beda in den zwanziger Jahren den amerikanischen Hit "Yes, we have no bananas" übersetzt. ( Quelle: Welt 1996）
- Yes, sagt er zu jemandem, ich fliege nach Europa, Freitagabend bin ich wieder hier. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
- Kein "Yes", kein Kopfschütteln, kein Schulterzucken. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）