1. Gleichzeitig versicherte Zhu, trotz der Sorge um die eigenen Exportindustrien werde China auch seine Währung, den Yuan, nicht abwerten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. Zhang Yuan fürchtet den Exzeß so sehr, daß er ihn selbst da meidet, wo er erforderlich wäre. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
3. Nun kostet eine 0,6-Liter-Flasche - ob Cola, Tee oder Wasser - nur noch einen Yuan (zehn Cent) statt zwei. ( Quelle: Die Welt vom 28.11.2005）
4. Weil Zhang Yuan nicht schon begriffen hat, was er in Augenschein nimmt, sieht er genau hin. ( Quelle: Die Zeit (28/1998)）
5. Obwohl die Banken an jedem Auszahlungstag rund 1,2 Milliarden Yuan an zusätzlichem Bargeld gegenüber normalen Tagen bereithalten müssen, droht allerdings nicht, daß ihnen das Bargeld ausgeht. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
6. Das Yuan minguyuan als Hort einer Demokratiebewegung zu bezeichnen ist allerdings ebenso übertrieben, wie die Künstler in der Berliner Kaufhausruine Tacheles an der Oranienburgstraße zur intellektuellen Avantgarde zu erklären. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
7. Bis Ende 2004 konnten die vier Auffanggesellschaften 675 Mrd. Yuan ihrer "besseren" Schulden verkaufen. ( Quelle: Die Welt vom 25.01.2005）
8. Fische hatten keine Chance, Qu Yuan die Nahrung zu stibitzen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
9. Die chinesische Regierung will für die freiwilligen Umsiedlungen aus Wüstengegenden und Bergregionen im kommenden Jahrzehnt zwischen drei und fünf Milliarden Yuan (326 bis 548 Millionen Euro) investieren. ( Quelle: ZDF Heute vom 11.03.2003）
10. Weshalb wir im Deutschen im Prinzip auch zwischen Renminbi und Yuan unterscheiden müssten, was wir jedoch von Euro und Dollar her nicht gewohnt sind. ( Quelle: Die Zeit (31/2003)）