1. Als ein "simultanes Übereinander von Räumen und Gedanken", erzeugt durch die Aufhebung der Zeitgesetze, hatte Marthaler seine Interpretation des Wagnerschen Liebesdramas angekündigt. ( Quelle: Aachener Zeitung vom 27.07.2005）