Zum einen, um sein wirtschaftlich am Boden liegendes Land über den nächsten Winter zu bringen, und zum anderen, um seinen Landsleuten zu beweisen, dass Europas Solidarität nicht an den Außengrenzen der EU endet.
( Quelle: DIE WELT 2000)
Zum einen sollen die Linien Richtung Brill und Domsheide eine Querverbindung "links der Weser" bekommen.
( Quelle: DIE WELT 2000)
Zum einen wurde im Washingtoner Senat die Zukunft des Wiederaufbaus im Irak debattiert, zum anderen veröffentlichten die Medien einen Geheimdienst-Bericht mit einem äußerst pessimistischen Grundton.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.09.2004)
Zum einen planen wir so um die 1200 Parkplätze.
( Quelle: DIE WELT 2001)
Zum einen trat MP3, ein vom Fraunhofer-Institut entwickeltes neues Audioformat, seinen Siegeszug durch die Welt an.
( Quelle: DIE WELT 2000)
Zum einen durch die Behauptung, es handle sich bei den Schiffbrüchigen überwiegend um Flüchtlinge aus Sudan (bzw. der dort umkämpften Region Darfur), zum anderen durch den Versuch, den Zugang zu Italien auch gegen ein entsprechendes Verbot zu erzwingen.
( Quelle: Abendblatt vom 20.07.2004)
Zum einen handelt es sich dabei um das Ablagesystem.
( Quelle: Tagesspiegel 2000)
Die Talfahrt ist einfach zu erklären: Zum einen ist dies ein zyklische Schwäche; die europäische Wirtschaft war schlapp, die amerikanische hingegen sehr stark.
( Quelle: Welt 1999)
Zum einen muss der Umfang der Zustimmungsgesetze verringert werden.
( Quelle: ZDF Heute vom 24.05.2003)
Zur Schwimmszene hat sie ansonsten ein ambivalentes Verhältnis: Zum einen genießt sie die Wettkampf-Atmosphäre in den Arenen, zum anderen fordert sie mehr Professionalität im Verband.
( Quelle: DIE WELT 2000)