1. Transporte zur Wiederaufarbeitung sollen dann untersagt werden, wenn an den Kernkraftwerken Zwischenlagerkapazitäten bis zum Datum des Abschaltens der Anlage "technisch realisiert und gerichtsfest genehmigt sind". ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. Bestrahlte Kernbrennstoffe dürfen nur transportiert werden, wenn am Kraftwerk keine genehmigten Zwischenlagerkapazitäten existieren und dies vom Kraftwerksbetreiber nicht zu vertreten ist. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）