1. Über Juden in der deutschen Literatur" war das Thema, den Titel eines seiner wichtigsten Bücher, "Über Ruhestörer - Juden in der deutschen Literatur", geringfügig abwandelnd. ( Quelle: TAZ 1995）
2. Die "Lichtkapitelle" seines Bonner Kunstmuseums abwandelnd, reduzierte Axel Schultes die Verbindung der Stützen zur gewaltigen Decke auf jeweils einen einzigen, vom Besucher kaum mehr wahrzunehmenden Kragarm. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）