Fünf seiner Romane werden adaptiert und im Halbjahresturnus auf SWF 1 ausgestrahlt.
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)
SZ: Der Autor der Romanvorlage hat sein Buch selbst adaptiert.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 15.05.2003)
Mit "Super Nanny" wurde ein erfolgreiches Format von Channel 4 adaptiert.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 15.03.2005)
Beide deutschsprachigen Dienste sollen auch für den globalen Markt adaptiert werden.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Diese Idee haben die Macher offensichtlich von Woody Allen adaptiert.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Die Patienten haben die Sprache der Mediziner adaptiert: Sie diskutieren über Angina pectoris, Koronarangiographie und Ballondilatation wie über das Wetter oder die Bundesliga.
( Quelle: Welt 1995)
Er adaptiert Gesten, Macharten und Motive des 19..
( Quelle: TAZ 1989)
Sie wurden in Japan adaptiert.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 29.08.2004)
Duchamp und Robbe-Grillet, Michel Leiris und Konrad Bayer haben seine Technik des Sprachspiels adaptiert, Dali hat sie zur "paranoisch -kritischen Methode" der Trugbiler kolportiert.
( Quelle: TAZ 1989)
Jedes Jahr, wenn die Schneeglöckchen sprießen, grüßt uns die neue Mode, aus Paris adaptiert, in den Fenstern der Geschäfte.
( Quelle: Berliner Zeitung 1995)