1. "It ain't no Fun, waiting round to be a millionaire", wußten schon AC/DC. ( Quelle: Junge Welt 2000）
2. Fast 1000 Jahre später heißt es 1586 im Grundbuch: Allach, Mühle hat 'Hauss, Stadl und Stallung, wol erpauth, sambt der Mil, 1 Casten, 1 Pachoffen, ain gartten'. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
3. But it ain't necessarily so." Will sagen: Tut doch was! ( Quelle: Die Zeit (42/2004)）
4. Da gab es nämlich für jeden 'ain kalbs kopf, darnach 1 versottne hennen und Eißbein, darnach Kraut, darnach schweinern Fleisch und Löberwürscht, darnach Sulcz, darnach Kiechel, darzue schön Prot und Wein aus dem Keller'. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）