1. Ich las über den Expressionismus und die Umerziehung, über Atombomben und russische, englische, französische und amerikanische Literatur. ( Quelle: Die Zeit (11/1947)）
2. Und wer sich über die europäische und amerikanische Literatur von 1800 bis 1930 informieren will, hat in Vollmann den kundigsten, klügsten und witzigsten Vorleser gefunden. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Schließlich war Jörg Fauser Anfang der sechziger Jahre siebzehn, als er die amerikanische Literatur für sich entdeckt hat, und wenn man so jung ist, will man da hin, wo man sich Antworten erwartet. ( Quelle: Die Zeit (44/2003)）
4. "Die gesamte amerikanische Literatur stammt von einem Buch Mark Twains ab, das 'Huckleberry Finn' heißt", sagte Ernest Hemingway 1935. ( Quelle: Welt 1995）
5. Faulkner, das ist für ihn die heutige amerikanische Literatur. ( Quelle: Die Zeit (38/2001)）
6. Dafür fängt Weissner endlich an, der Spezialist für amerikanische Literatur und kaputte Stoffe, deren Epi- Zentrum nicht selten Drogenverstrickungen aller Art sind. ( Quelle: Junge Welt 2000）
7. Was immer das Spezifische an Suhrkamp (gewesen) ist, die amerikanische Literatur dieses Jahrhunderts dürfte es wohl kaum (gewesen) sein. ( Quelle: Die Zeit (02/2001)）