Sind ausreichend Nährstoffe vorhanden, dann gibt der Schalter der Zelle das Signal zum Wachstum, andernfalls zwingt er sie in ein Ruhestadium.
( Quelle: Die Welt Online vom 14.04.2002)
Bundesfinanzminister Hans Eichel (SPD) sagte bei der Vorstellung der Steuerpläne am Montag, andernfalls könne ein Millionär Sozialhilfe kassieren, ohne dass der Schwindel entdeckt werde.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.12.2002)
In der Resolution wurde Ankara aufgefordert, das geplante Pressegesetz mit einschränkenden Maßnahmen auf keinen Fall zu verabschieden; andernfalls würden die Beziehungen zwischen der EU und der Türkei beeinträchtigt.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Die Vorstellung mag verlocken, aber andernfalls müßten wir vielen Urdeutschen umgehend das Wahlrecht entziehen.
( Quelle: TAZ 1994)
Die Münchner CSU-Vorsitzende hat Rasso Graber ein Ultimatum gestellt: Er soll sein Amt aufgeben - andernfalls wird er der Ämter enthoben.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 04.08.2004)
Was andernfalls mit der 56-jährigen Reporterin von Il Manifesto, die auch für die deutsche Wochenzeitung Zeit arbeitet, passieren würde, wurde nicht mitgeteilt.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.02.2005)
Die Weltbank hat im vergangenen Finanzjahr (30. Juni) Kreditversicherungen im Umfang von 1,4 Milliarden Dollar (1,44 Mrd Euro) für Projekte in Ländern gezeichnet, die andernfalls keine Investitionen erhalten hätten.
( Quelle: Lübecker Nachrichten vom 05.06.2002)
Um nun genug Beamte aus Westdeutschland für den wohnortfernen Einsatz im Osten zu locken, zahlte die Telekom die Prämie -und hält am Einsatz der West-Beamten fest: Weil andernfalls sei die pünktliche Umsetzung der Hartz-IV-Reform gefährdet sei.
( Quelle: Die Welt Online vom 27.08.2004)
Wird Erwerbsmäßigkeit festgestellt, so muß die Pflegeperson selbst für ihren sozialen Schutz sorgen, andernfalls übernimmt die Pflegekasse einen erheblichen Teil davon.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Doch das Gebäude, das mittlerweile ebenfalls über 100 Jahre alt ist, muss nun dringend umfangreich restauriert werden, andernfalls wäre der Erhalt gefährdet.
( Quelle: Die Welt Online vom 13.04.2004)