1. A, B, C, M saßen nebeneinander wie in einer Talk-Show, angelehnt an Tischchen und Wasserglas. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
2. Das Schmetterlingsmotiv ist angelehnt an eine neue Bettwäsche-Kollektion der Marke Christian Fischbacher mit Namen "Fafalla". ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 16.04.2005）
3. Realität, keine Fiktion Nennen wir ihn Herrn X. Er lebt in einer Stadt im Wetteraukreis, die folgende Charakterisierung ist an diesen realen Menschen angelehnt, der sein Wirken namentlich nicht preisgeben wollte. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1990）
4. Als "German 500" wird das Rennen verkauft, natürlich angelehnt an Indy 500, das berühmte 500-Meilen-Rennen von Indianapolis. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
5. SZ: Die Bezahlung der kirchlichen Mitarbeiter ist angelehnt an den Öffentlichen Dienst. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 13.10.2003）