1. Nie traf Mark Twains Spott über die zielversessenen abendländischen Navigatoren besser als heute: "Wenn wir das Ziel aus den Augen verloren haben, verdoppeln wir unsere Anstrengung." ( Quelle: TAZ 1994）
2. Die Polizei vereitelte, wie erst kürzlich bekannt wurde, einen Entführungsplan und ließ Gilberto Benetton dann zwei Monate nicht mehr aus den Augen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.08.2001）
3. Oder andersherum: Zeige ich nur Interesse am Kunden und habe mein Unternehmen aus den Augen verloren? ( Quelle: Die Welt vom 03.09.2005）
4. Wegen des Irak-Kriegs habe Bush die Bedrohung des Terrorismus aus den Augen verloren. ( Quelle: Tagesschau Online vom 09.10.2004）
5. Sie schwenken die Beine, sie fletschen die Zähne und schmettern ihre Verse: "Aus den Armen macht er Würste, aus dem Hintern macht er Speck, aus den Augen macht er Sülze, und den Rest, den schmeißt er weg." ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
6. Eine Grundlage, die Klais nie aus den Augen verliert. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 22.05.2002）
7. Geschichten von Menschen, Geschichte erzählt, ohne den Menschen in ihrem Mittelpunkt aus den Augen zu verlieren. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. Er hatte Kioyo vor dem Ausgleichstreffer aus den Augen verloren. ( Quelle: Westdeutsche Allgemeine Zeitung vom 17.08.2005）
9. Gerade der Verbotsdiskurs offenbart die Orientierungslosigkeit etablierter Parteipolitiker, die aus den Augen verloren haben, daß Parteien immer zunächst gesellschaftliche Phänomene sind und sein müssen. ( Quelle: Die Welt vom 05.02.2005）
10. CDU Fraktionschef Thomas Lunacek hat dem DGB vorgeworfen, die "Interessen der Arbeitslosen zunehmend aus den Augen zu verlieren". ( Quelle: Tagesspiegel vom 18.07.2005）