1. Die Juristen halten dagegen, der entsprechende Passus könne auf alle Formen der Kleinkriminalität ausgelegt werden. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
2. Der Text ergänzt die Übereinkunft zur Bekämpfung der Cyber-Kriminalität, die im November 2001 in Budapest zur Unterschrift ausgelegt worden war. ( Quelle: ZDF Heute vom 29.01.2003）
3. "Es hat dem Führungsanspruch geschadet, dass der Stabilitätspakt nach Gutdünken ausgelegt und damit die Währungsunion einer Glaubwürdigkeitskrise ausgesetzt wurde." ( Quelle: Spiegel Online vom 20.07.2005）
4. Das ist in Studienfächern, die auf eine bestimmte Profession ausgelegt sind, anders. ( Quelle: Spiegel Online vom 08.07.2004）
5. Der Fonds sei auf 20 Millionen Euro ausgelegt. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
6. Die Büros sind mit hellgrünem Teppichboden ausgelegt, die Möbel, Türen und Wandtäfelungen leuchten in rotbraunem Buchenholzfurnier. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 31.01.2001）
7. Sie ist auf die thermische Behandlung von insgesamt 225000 Jahrestonnen Hausmüll, Sperrmüll und Gewerbemüll ausgelegt, von denen bis zu 100000 aus dem Stadt- und bis zu 125000 Tonnen aus dem Landkreis Karlsruhe angeliefert werden dürfen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
8. Die spezielle Fahrwerksabstimmung und Ausstattung des Almera SR ist auf Sportlichkeit ausgelegt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
9. LAG Hamm ArbGG 1953 §§ 61 Abs. 2, 64 Abs. 1 Ist die Streitwertformel des Urteils des Arbeitsgerichts nicht eindeutig (200 bis 300 DM), kann sie aus dem Tatbestand und den Entscheidungsgründen des Urteils ausgelegt werden. ( Quelle: Arbeitsrechtliche Praxis）
10. Ein sehr fahrsicheres Auto, so das Fazit, das zugleich viel Fahrfreude bereitet und verblüffend viel Fahrkomfort bietet, auch wenn das Fahrwerk straff ausgelegt ist. ( Quelle: Tagesspiegel vom 22.08.2004）