1. Sie würden sozialkonstruktive Aufgaben fördern und ökonomische Ziele mit soziokulturellen Zielen ausgleichen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Das Team von Trainer Christoph Daum konnte das Mißgeschick des 23jährigen beim Karlsruher SC aus der zehnten Spielminute nur noch zu einem 1:1 (1:1) ausgleichen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. An der Gesamtbelastung der Versicherten wird sich demnächst aber nichts ändern, denn sie müssen die Absenkung der Kassenbeiträge um 0,9 Prozentpunkte durch erhöhte Zuzahlungen für Zahnersatz und Krankengeld ausgleichen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 09.06.2005）
4. Als Alternative zur Verschiebung der Steuerreform um ein Jahr will die Union die Hochwasser-Schäden mit den Milliardengewinnen der Deutschen Bundesbank ausgleichen. ( Quelle: Lübecker Nachrichten vom 23.08.2002）
5. Die Zölle sollen Einnahmen ausgleichen, die Nordamerika in Folge des verhängten Importverbots für Rindfleisch verlorengingen. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
6. Es sieht vor, daß die beteiligten Branchen zusammen mit Zuschüssen des Bundes ein mögliches Kassendefizit in den neuen Ländern (bis zu einem gewissen Höchstbetrag) nachträglich ausgleichen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1991）
7. Doch der Vorteil von Niedriglohnländern wird sich über die nächsten Jahre ausgleichen. ( Quelle: Abendblatt vom 21.04.2004）
8. Eine positive Entwicklung im Westen habe aber die Verluste in Ostdeutschland nicht ausgleichen können, hieß es. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 07.01.2002）
9. Daneben können die Mitglieder außerhalb der Saison (von April bis Oktober) ihre ruderfreie Zeit mit Sportarten wie Joggen, Basketball, Tischtennis ausgleichen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
10. Simonis will dies nicht in vollem Umfang durch Gebühren ausgleichen. ( Quelle: ）