1. Um zumindest die fehlenden Einnahmen auszugleichen, plant Real Testspiele gegen zahlreiche europäische Spitzenklubs. ( Quelle: ZDF Heute vom 25.05.2004）
2. Statt dessen legte er nahe, die finanziellen Einbußen durch ein Mehr an "später Freizeit" auszugleichen. ( Quelle: Die Zeit 1996）
3. Die Partei benötigt die 50 Millionen Mark dringend, um ihre Schulden bei den Gläubigerbanken zumindest zu einem Teil auszugleichen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Auch am Dienstag betonte er, auf die Gewerkschaften zugehen zu wollen, mit den verschiedenen Gruppen zu reden, auszugleichen und um die besten Lösungen zu ringen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 06.03.2003）
5. Die Bauchspeicheldrüse versucht, das Missverhältnis durch mehr Insulin auszugleichen. ( Quelle: Die Zeit (36/2002)）
6. Auch Werner Leonhard, Elektrotechniker der TU-Braunschweig, sieht wenig Chancen, im deutschen Netz die Windflauten auf Dauer auf herkömmliche Weise auszugleichen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 03.04.2004）
7. Richtige Antwort: Sofort umtrimmen, um Gewichtsverlust hinten auszugleichen! ( Quelle: FAZ 1994）
8. Ein Viertel der US-Raffineriekapazität ist ausgefallen, und die Anlagen in Europa können das nicht auszugleichen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 02.09.2005）
9. Gelegenheit für Israels Premier, seine jüngst so scharfen Töne gegen die Regierung in Paris mit einem Lob auf deren Aktionen zur Bekämpfung von Antisemitismus auszugleichen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 30.07.2004）
10. So zerlappte die Partie bald in einer Fülle von Infights, zumal die Gäste ihre spielerischen Mängel mit unappetitlichen Fouls auszugleichen suchten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 31.10.2002）