1. Zu einer Einnahmeerhöhung um 50 Millionen DM werde es aber voraussichtlich nicht kommen: Viele Erfinder würden die Laufzeiten ihrer Patente verkürzen, um die Gebührenerhöhung auszugleichen. ( Quelle: FAZ 1994）
2. Kann es nicht gerechtfertigt sein, so fragt er, durch eine Subvention schlichtweg Standortnachteile wie hohe Lohnnebenkosten auszugleichen, wenn dadurch das große technologische Potential eines Unternehmens oder einer Region erhalten bleibt? ( Quelle: Die Zeit 1995）
3. Angesichts der weiter steigenden Soziallasten seien immer weniger Städte und Gemeinden in der Lage, ihre Haushalte auszugleichen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
4. Er sagt dies nicht offen, aber er zwingt die Kassen indirekt zu diesen Einschränkungen, weil er den Ausweg behindert, finanzielle Defizite über höhere Beiträge auszugleichen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
5. Dort sei daher mit einem negativen Ergebnis zu rechnen, das man in den nächsten Jahren auszugleichen hoffe. ( Quelle: DIE WELT 2000）
6. Die meisten Mitglieder der Währungsunion hätten das mittelfristig vereinbarte Ziel erreicht, ihre Staatsfinanzen auszugleichen oder gar einen Überschuss zu erzielen. ( Quelle: Die Welt Online vom 25.10.2002）
7. In manchen Orten wird jedoch versucht, die Reduzierungen bei den Kindertarifen über höhere Preise für Erwachsene auszugleichen. ( Quelle: Abendblatt vom 07.11.2004）
8. Und dieses ganze Problem ist derzeit leider nicht mit der Mechanik des Autos auszugleichen. ( Quelle: DIE WELT 2001）
9. Die japanischen Schiffbauer haben in den beiden vergangenen Jahren drastische Sparprogramme aufgelegt, um Wettbewerbsnachteile gegenüber den Südkoreanern auszugleichen. ( Quelle: Welt 1996）
10. Das Abgeordnetenhaus hatte im September vergangenen Jahres mit den Stimmen aller Parteien zugesagt, insgesamt 86 Studenten einen Punktebonus zu geben, um Ungerechtigkeiten während der Physikumsprüfung vor einem Jahr auszugleichen. ( Quelle: TAZ 1989）