1. Daher gehen inzwischen auch die Bestrebungen der Behörden dahin, bestehende Bauvorschriften möglichst großzügig auszulegen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
2. Möglich sei aber, diese flexibler auszulegen und beispielsweise die Zulieferungen anders zu berechnen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. So sei die Bestimmung gemäß der grundrechtlich garantierten Religionsfreiheit des Metzgers und seiner Kunden auszulegen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 20.02.2004）
4. Das höchste Gericht im Lande, das immer in dem Ruf stand, die Verfassung so auszulegen, wie es sich die Gründerväter der Nation wünschen würden, hat in die amerikanische Geschichte eingegriffen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
5. Aber praktisch lohnt es sich nur noch im ersten Halbjahr 2005, Kombifonds auszulegen. ( Quelle: Die Welt vom 10.03.2005）
6. Auch Baustadtrat Thomas Scheunemann (SPD) fordert, die Unterlagen im Spandauer Rathaus auszulegen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
7. Ich habe den furchtbaren Fehler gemacht, mein Haus in Los Angeles mit weißen Böden auszulegen. ( Quelle: Spiegel Online vom 25.09.2003）
8. Es sei die Aufgabe eines deutschen Verfassungsrichters, die Verfassung in den dafür vorgesehenen Verfahren auszulegen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 11.10.2003）
9. Der Künstler war dazu übergegangen, seine Leinwände auf dem Boden einer - im übrigen überraschend kleinen, für die Ausstellung im MoMA nachgebauten - Scheune, die ihm als Atelier diente, auszulegen und von allen Seiten zu bearbeiten. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
10. "Es ist sachgerecht, das Gesetz in dem Sinne auszulegen, daß ein Sachmangel nur darin liegen kann, daß die Sache einer Zusicherung nicht entspricht oder daß ein Fehler i. S. des objektiven Fehlerbegriffes vorliegt. ( Quelle: Neue Juristische Wochenschrift）