1. Mit 'Pour en finir avec Hölderlin' beenden Albert-Canque und sein Ensemble Groupe 33 - zumindest vorerst - ihre Beschäftigung mit Hölderlin, die 1975 begann. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. In den Hauptrollen sind Thomas Heinze ("Homo Faber", "Allein unter Frauen", "Der große Bagarozy") und Natasha Lindinger ("Only Love", "Double Team", "Rendez-vous avec la mort") zu sehen. ( Quelle: OTS-Newsticker）
3. Traduction des versions syriaques avec les principales différences des versions arabe, arménienne, grecque, néosyriaque, slave et roumaine, Paris 1909. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
4. Angesichts des auch im maßgebenden französischen Text (Art. 17 I lit.a MMA) eindeutigen Wortlauts des Art. 5 II MMA "avec indication de tous les motifs" kommt eine die Rechte der Markeninhaber beeinträchtigende Auslegung nicht in Betracht. ( Quelle: Neue Juristische Wochenschrift）
5. Une rencontre avec les Amérindiens et les Inuit". ( Quelle: TAZ 1997）
6. So sollen Franzosen in Werbetexten nicht mehr "Chewing gum", sondern nur noch "Gomme a macher" kauen und auch der amerikanische Weltexport Cheeseburger soll sich nach dem Willen der Gesetzesväter in einen Hamburger "avec fromage" verwandeln. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
7. Ma femme et monjeune fils étaient avec moi. ( Quelle: TAZ 1991）
8. "Pour en finier avec le jugement de Dieu", nennt Artaud den Vortrag - Schluss mit den Gottesurteilen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 25.08.2005）