1. Eschborn to be wild: Der kleine Nachbar der Frankfurter Skyline verquickt Architektur mit Kunst. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 27.07.2004）
2. How could a country further north than London be this hot? ( Quelle: Spiegel Online vom 14.06.2005）
3. Ein wenig machte die "Compass Theatre Company" hier auch schon Werbung für ihr zweites Stück, denn heute abend spielen sie die Sittenkomödie "Volpone" von Shakespeares Zeitgenossen Ben Jonson, and that will definitely turn out to be a funny night. ( Quelle: TAZ 1989）
4. Um die Ecke im leer stehenden Supermarkt in der Huttenstraße 6 haben sich 16 Kunststudenten unter dem Namen monamur zu dem Projekt superM zusammengetan und sorgen mit ihrer Aktion "be a model" für gute Laune. ( Quelle: DIE WELT 2001）
5. To be or not to be - that is the question. ( Quelle: Die Welt vom 10.09.2005）
6. To be or not to be - that is the question. ( Quelle: Die Welt vom 10.09.2005）
7. All shall be, so der Titel der Choreografie, spielt vor allem mit Dreier-Formationen und bedient sich klassischen Vokabulars - die Frauen tanzen auf Spitze -, streut aber gerade so viele Fremdwörter ein, dass sie immer ein bisschen aufhorchen lassen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 04.03.2005）
8. "Dont dream it - be it!" ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
9. Die neuen Enthüllungen des heute 70jährigen Kraftwerksmanagers Lewis Stretch be treffen dagegen vor allem die anfängliche Operationsphase des gleich neben dem Unglücksreaktor stehenden Atomkraftwerks "Calder Hall". ( Quelle: TAZ 1988）
10. Mit der Buchhändlerin freilich sind wir wieder im Lager der Hippies gelandet, vergrämt- gekränkt seit den Adoleszenzgedichten, to be with the books is all we ask. ( Quelle: TAZ 1996）