Bush bekräftigte lediglich, dass "die Zusammenarbeit beider Länder getragen werden muss von gegenseitigem Respekt und gemeinsamen Zielen".
( Quelle: Die Welt 2001)
Beim Ehegattensplitting werden die Einkommen beider Eheleute für die Berechnung der Einkommenssteuer addiert und danach halbiert.
( Quelle: Schweriner Volkszeitung vom 04.10.2002)
Folge: Mit Abschluß eines solchen Ehevertrages wird das gesamte vorhandene Vermögen des Mannes und der Frau gemeinschaftliches Vermögen beider Ehegatten.
( Quelle: Berliner Zeitung 1995)
Zu allem Überfluß haben auch noch Ehemann Nummer 2, Jacques Charrier, und beider Sohn Nicolas Anklage gegen die Bardot erhoben.
( Quelle: Berliner Zeitung 1997)
Unter Zeitdruck wollen sich die Vorstände beider Clubs nicht setzen lassen.
( Quelle: Abendblatt vom 24.04.2004)
Der Vorteil der angestrebten Trennung von bisher gemeinsam verwaltetem Beteiligungsbesitz liegt nach Ansicht von Beobachtern vor allem darin, daß künftig die unternehmerische Verantwortung für sämtliche Firmen beider Gruppen klargestellt ist.
( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992)
Redstone (82) gibt die Viacom-Konzernführung nach der Aufspaltung auf, bleibt aber Verwaltungsratsvorsitzender beider Firmen und Großaktionär mit Kontrollmehrheit.
( Quelle: Handelsblatt vom 06.08.2005)
In Versailles tagten zum ersten Mal die Parlamente beider Länder gemeinsam.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 24.01.2003)
Am Vormittag hatten sich Schröder und sein Gastgeber, der französische Staatspräsident Jacques Chirac, bei ihrem Gipfeltreffen im Elyséepalast, an dem auch die Kabinette beider Länder teilnahmen, schon demonstrativ hinter die EU-Verfassung gestellt.
( Quelle: Die Welt vom 27.04.2005)
Zudem überschneiden sich die Produktpaletten beider Pharmafirmen kaum.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 12.01.2001)