1. Kunden sollen vielmehr ein maßgeschneidertes Angebot erhalten, das sich aus Komponenten beider Zugsysteme zusammensetze. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
2. Die von Präsident Clinton entwickelten Parameter stellen einen annehmbaren Kompromiss dar, der den Vorbehalten beider Parteien Rechnung trägt. ( Quelle: DIE WELT 2001）
3. Zwar loben die Führer beider konkurrierender Lager wie im Stereo-Sound, der Kompromiß sei 'gleichermaßen für Industrie wie Konsumenten günstig' - aber das stimmt wohl nur auf längere Sicht. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. Dennoch habe er "keine Veranlassung, an dem Engagement beider Muttergesellschaften zu zweifeln", sagte er zu den Gerüchten über einen möglichen Ausstieg von Daimler oder ABB. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
5. Der Russe war vor einem Jahr aufgrund einer langfristigen Vereinbarung zwischen den NOKs beider Länder nach Syrien gekommen, und seitdem hat Shouaa sich um nicht weniger als 400 Punkte verbessert. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
6. Die Verwaltungsräte beider Gesellschaften billigten die Übernahme bereits, die Anfang Januar 2005 vollzogen werden soll. ( Quelle: Tagesspiegel vom 15.12.2004）
7. Gleichwohl habe sich an beider gemeinsamer Haltung gegen rechte Gewalt "nichts geändert". ( Quelle: DIE WELT 2000）
8. Eine enge Zusammenarbeit beider Staatsanwaltschaften gibt es bisher nicht, die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. ( Quelle: TAZ 1997）
9. Die CSU-Doppelspitze sollte abgeschafft und, wie zuletzt unter Strauß, der Weg für die Vereinigung beider Spitzenämter freigemacht werden - diesmal für Ministerpräsident Edmund Stoiber. ( Quelle: Welt 1998）
10. Trotz der engen Nachbarschaft beider Planeten, muss Venus Express eine Wegstrecke von rund 350 Millionen Kilometern zurück legen. ( Quelle: Yahoo News vom 10.11.2005）