1. Vielleicht wird man Sandra bald auch im Original-Deutsch hören können: in Irvin Winklers "The Net", in "Two if by Sea" oder in "Die Jury" von Joel Schumacher. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
2. The bus wound around cobbled streets flanked by those Fachwerk Tudor houses I had expected to see in Berlin, with immaculate gardens cordoned off by white picket fences and neatly mown lawns. ( Quelle: Spiegel Online vom 14.06.2005）
3. The bus wound around cobbled streets flanked by those Fachwerk Tudor houses I had expected to see in Berlin, with immaculate gardens cordoned off by white picket fences and neatly mown lawns. ( Quelle: Spiegel Online vom 14.06.2005）
4. Um im Wettbewerb nicht zurückzufallen, ist die Telekom nicht länger bereit, die auf die Call by Call-Anbieter entfallenden Rechnungsbeträge zu übernehmen. ( Quelle: Welt 1999）
5. Das wird Besuchern versprochen, die sich zutrauen, New York by bike zu erobern. ( Quelle: Die Zeit (17/2001)）
6. Fly by night hatte sich im Mai 2003 verletzt, als das Paar bereits den Startplatz bei den Europameisterschaften sicher hatte. ( Quelle: Abendblatt vom 20.06.2004）
7. Für "Sonar by night" mieteten die Veranstalter dieses Jahr außerhalb der Stadt einen Hallenkomplex für bis zu 18 000 Personen. ( Quelle: DIE WELT 2001）
8. It is used by no one! ( Quelle: Telepolis vom 11.05.2003）
9. Doch das meiste, meinen die Redakteure in Prizren, ist Learning by Doing. ( Quelle: Die Zeit (26/2002)）
10. "Lead by example" ("Geh' mit gutem Beispiel voran") lautet das hehre Motto des legendären Musiktempels. ( Quelle: DIE WELT 2000）