1. Schließlich trägt er die 'canali', wie er sie nennt, in seine Karte ein. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Auf der Oberfläche des Nachbarplaneten der Erde glaubte Schiaparelli linienhafte Erscheinungen zu erkennen, denen er im Italienischen den Namen "canali" gab. Daraus wurde in den Übersetzungen pauschal "Kanäle". ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
3. Die Wasseradern Venedigs regeln den groben Stoffwechsel der Stadt, auf den rii und canali werden die schwergewichtigen Lasten zu ihren Zielen geschafft. ( Quelle: TAZ 1994）
4. Bessere Teleskope entlarvten die "canali" später allesamt als optische Täuschungen, doch die Spekulationen über Außerirdische waren nicht beendet. ( Quelle: ）