décalage

  1. Ihre Übersetzung erfolgte mit dem üblichen, so genannten décalage, einer Verzögerung von acht Sekunden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.01.2005)