1. Die Tatsache, daß de Menezes irrtümlich erschossen wurde, war schon am Nachmittag des 22. Juli Gewißheit und wurde von der Polizei bedauert. ( Quelle: Die Welt vom 19.08.2005）
2. Die Polizei steht nach den tödlichen Kopfschüssen auf den 27-jährigen Elektriker Jean Charles de Menezes vor einem großen Dilemma, wie sie mit der neuen Bedrohung durch Selbstmordattentäter umgehen soll. ( Quelle: Westfalenpost vom 25.07.2005）
3. Wir werden nicht verstummen", zitierte die Zeitung Matozinho und Maria de Menezes. ( Quelle: Yahoo News vom 21.08.2005）
4. "Das Einzige, was wir mit der Familie von Jean Charles de Menezes bisher besprochen haben, waren erste Unkosten", sagte ein Sprecher von Scotland in London. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.08.2005）
5. Jean Charles de Menezes, der seit drei Jahren im Land lebte und als Elektriker arbeitete, war anscheinend in Panik geraten, als ihn Zivilfahnder mit gezückter Waffe auf der Straße anriefen. ( Quelle: Kieler Nachrichten vom 25.07.2005）
6. Terrorfahnder in Zivil hatten am Freitag den 27-jährigen Brasilianer Jean Charles de Menezes aus Brasilien in einem Londoner U-Bahnhof aus nächster Nähe mit fünf Kopfschüssen getötet. ( Quelle: n-tv.de vom 25.07.2005）