1. Sie sagte, sie hätte verstanden, dass der Kontakt mit Deutschen wichtig ist, sie wolle, dass ihre Kinder deutsch sprechen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 20.08.2004）
2. Nicht als Übermensch sieht er sich, sondern wie eine deutsch gewordene Kopie des Hauptdarstellers aus "Taxi Driver". ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
3. Aznavours Macho-Song "Du läßt dich gehen" singt sie auf deutsch wie auf französisch herzergreifend nüchtern. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
4. In Frankfurt sei alles deutsch. ( Quelle: Die Zeit 1995）
5. Das wiederum sieht Küpelikilinc anders: So gebe es Eltern, die ihre Kinder trotz des finanziellen Aufwands ganztags in die Kita schickten, weil sie dort besser deutsch lernten. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.02.2004）
6. Die ticken deutsch. ( Quelle: Die Welt Online vom 24.08.2002）
7. "Er war immer der netteste Kerl in der Disney Familie, deshalb heißt er auch Goofy, was auf deutsch soviel wie "dämlich" bedeutet. ( Quelle: TAZ 1996）
8. Was können wir für die deutsch - französische Freundschaft tun?" ( Quelle: Die Zeit (11/1964)）
9. Der Junge kann kein Wort deutsch, ist im Kindergarten und später auch in der Schule ein Außenseiter. ( Quelle: Die Welt Online vom 10.06.2004）
10. Mag die Substanz auch deutsch sein, das Gefühl ist doch italienisch. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）