1. Die Idee ist so deutsch, dass sie fast abgekupfert erscheint: Japans Musikindustrie drängt die Regierung, eine Abgabe zugunsten von Urhebern und Musik-Rechteverwertern einzuführen, die von Herstellern digitaler Abspielgeräte gezahlt werden soll. ( Quelle: Spiegel Online vom 12.10.2005）
2. Vor dem Sturz des Schahs (1979) leitete er das Islamische Zentrum in Hamburg, spricht deutsch, englisch und arabisch. ( Quelle: BILD 1997）
3. Der Titel Delo (deutsch: Geschäft) knüpfe an ein ukrainisches Traditionsblatt an, teilte ein Verlagssprecher in Düsseldorf mit. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 20.10.2005）
4. Der Titel lautet Inshalah, was auf deutsch soviel heißt wie "So Gott will". ( Quelle: Die Welt vom 13.10.2005）
5. Um 13:35 Uhr - auf deutsch: mit fünf Minuten Verspätung, auf italienisch: pünktlich - betreten Alessandro Profumo und Dieter Rampl von hinten die Bühne - gefolgt von ihren Pressesprechern und Finanzchefs. ( Quelle: Handelsblatt vom 15.06.2005）
6. Als letzte Station erreichten die Wattenmeerschützer am Abend Tönder, eine wunderschöne Kleinstadt nahe der deutsch -dänischen Grenze, deren Einwohnerzahl. ( Quelle: TAZ 1990）
7. Wie deutsch es ist // Prof. Fritz Vilmar, Politologe am Berliner Otto-Suhr-Institut der Freien Universität, hält ein Seminar über die Amerikanisierung der deutschen Sprache ab, das am Institut für heftige Debatten und Tumulte sorgt. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 06.07.2001）
8. Wir möchten aber der Gerechtigkeit halber doch hinzufügen, dass dann auch alle zur Wahl gehen dürfen: nicht nur die Zwei- bis Achtzehnjährigen, denen das hohe Kulturgut ja auch gehört, sondern alle, die je deutsch gesprochen haben und sprechen werden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 11.09.2004）
9. Grundsätzlich sollte man sich auf deutsch bewerben, wenn nichts anderes im Inserat verlangt wird und die Stelle in deutscher Sprache ausgeschrieben ist. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. Die Amtssprache ist deutsch. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）