1. Man kann hier die Küche vieler Nationen probieren, von deutsch über österreichisch bis hin zu thailändisch und mexikanisch. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. Vorgesehen ist, dass bei deutschen oder deutsch koproduzierten Filmen bedingt rückzahlbare Darlehen für bis zu 20 Prozent eines Budgets bewilligt werden können. ( Quelle: Tagesspiegel vom 03.08.2005）
3. Einmal zeigt er auf glasierte Früchte und fragt: "Ist das typisch deutsch?" ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
4. Sie sprachen zu schlecht deutsch." ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
5. Die Abkürzung steht dabei für "Quality, Value and Convenience", zu deutsch: Qualität, Wert, Bequemlichkeit. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
6. Typisch deutsch ist dieses Denken, typisch reiche Industrienation. ( Quelle: Die Zeit (27/2002)）
7. Das trockene und warme Wetter im Ebro-Tal begünstigt die Ausbreitung der Raupe, die auf deutsch Maiszünsler heißt. ( Quelle: Tagesschau Online vom 11.11.2003）
8. Das ist die neue Befreiungstheologie auf deutsch, die Befreiungstheologie der Schnecke, die sich selbst begattet in ihrer Doppelgeschlechtlichkeit. ( Quelle: TAZ 1990）
9. Der japanische Hallensprecher in der M-Wave-Arena von Nagano verabschiedete gestern die drei überragenden Läuferinnen mit dem Jubelschrei auf deutsch: "Ihr wart Spitze!" ( Quelle: Welt 1998）
10. Darum kann man deutsch nicht korrekt schreiben. ( Quelle: Welt 1999）