1. Am 27. Mai erscheint auch seine Biographie auf deutsch. ( Quelle: Junge Welt vom 16.05.2001）
2. Dabei waren gerade Wallace-Verfilmungen besonders beliebt, in denen sich deutsche Schauspieler mit englischen Namen versehen in gruseliger London-Kulisse so richtig schön anglophil geben konnten und trotzallem typisch deutsch blieben. ( Quelle: TAZ 1991）
3. Mit ihrer Großmutter Maria kann sich Olga, die die kyrillischen Schriftzeichen nicht mehr lesen kann, noch am besten unterhalten, auf deutsch, versteht sich. ( Quelle: Die Zeit 1996）
4. Lässt man sich im Vorbeieilen auf die Klang-Installation "Gossip" - zu deutsch: Klatsch, Tratsch, Gerede - von Andreas Oldörp ein? ( Quelle: DIE WELT 2001）
5. Sein Film kann als deutscher in Cannes laufen, weil es außer einer finanziellen deutschen (Minder-)Beteiligung an der Produktion auch eine deutsch synchronisierte Fassung gibt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 05.07.2005）
6. Gleichzeitig habe er den ursprünglich französischen Text auf deutsch und italienisch übersetzen lassen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
7. Die zweite Generation spricht deutsch und will hier leben, dabei aber auch ihre eigene Kultur behalten und sie an ihre Kinder weitergeben. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. Und er hätte das auch glatt getan: "Wir deutschen Juden waren so deutsch wie die anderen: gehorsam, preußisch." Es war seine Freundin Edith Wolff, die ihn beschwor, in den Untergrund zu gehen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 16.07.2005）
9. Ich finde es toll, daß manche, die regelmäßig kommen, inzwischen schon versuchen, sich in den Pausen deutsch zu unterhalten. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1990）
10. Daß es ab und zu doch noch einmal rumst, wenn sie plötzlich auf den Feind trifft, der genauso weiß und deutsch ist, kann wohl nur ein Schönheitsfehler sein. ( Quelle: Junge Freiheit 2000）