1. Die SPD sei doppelzüngig, weil sie vormittags die Sparpolitik kritisiere, nachmittags aber hohe Defizite beklage. ( Quelle: Welt 1997）
2. "Es ist höchst doppelzüngig, wenn die USA die Zurückweisung von Flüchtlingen beklagen, und selber die Menschen aus Haiti in größter Geschwindigkeit fortbringen lassen", sagt Chris Bale der Leiter von Oxfam in Hongkong. ( Quelle: TAZ 1990）
3. Dabei wird oft doppelzüngig argumentiert. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
4. Als "doppelzüngig" bezeichnete es Döring, daß die CDU über die Belastungen der hohen Zahl einwandernder Menschen klage und gleichzeitig den Aussiedlern die Tür offen halte, wofür sich Finanzminister Mayer-Vorfelder (CDU) kürzlich eingesetzt habe. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
5. Gerecht und richtig, doch zugleich ungerecht und doppelzüngig sind wir in diesem Urteil. ( Quelle: DIE WELT 2000）
6. Sie erzählten uns pflichtschuldigst von ihrer Bekehrung; weil sie nämlich mitgekriegt hätten, wie doppelzüngig die Kommunisten sind, und weil ihnen von den Soldaten eine so menschliche Behandlung zuteil geworden sei. ( Quelle: Junge Welt 2000）
7. Die Stimme der Wissenschaft wie des Proletariats bricht sich aus seinem Schlund doppelzüngig Bahn. ( Quelle: Junge Welt 1999）
8. Auch die SPD verhalte sich doppelzüngig, wenn sie mit der Forderung nach einer Millionärssteuer nun eine "Neiddebatte" entfachen wolle, so Ramelow. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.07.2005）