1. Die Welt: Es gibt auch Kritiker, die auch selber übersetzen, lektorieren und edieren. ( Quelle: Die Welt vom 19.03.2005）
2. Werner Krauss, der von sich sagte, er sei nie mit irgendeiner Macht konform gegangen, hätte über den Plan, seine gesammelten Werke zu edieren, vermutlich gespottet. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 23.07.2002）
3. Vielleicht wäre der beste Weg, die Texte Rubinsteins zu edieren, diese Karteien einfach zu reproduzieren, denn so würde die stumme Objekthaftigkeit der Sprache verdeutlicht, die die konventionelle Buchform verbirgt. ( Quelle: Die Zeit 1995）