De Jung wies up een rodes Klinkerhuus, dor wahnt wi, dat is een Heim för Kinner ohn Öllern.
( Quelle: Abendblatt vom 09.05.2004)
Manch een mol warn se bald to Dichters: "Ach harr ik lütten Stackel bloots 'n lütten Stachel."
( Quelle: Die Zeit 1996)
Binnen 24 Stünn harr ik tweemool mitkregen, dat för uns olen Minschen een Operotschoon, de neudig ist, nicht mihr mookt warrt, wiel wi to old sünd.
( Quelle: Abendblatt vom 26.09.2004)
Gegen neun Uhr kommt dann Werner, bestellt sofort ein Bier, hängt die feine schwarze Lederjacke über den Stuhl und grinst Hedwig an. "Jut siehste wieder aus, een neuet Kleid, wa", brummt er.
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)
Ick bün villicht een Wiehnachtmann, aver een to speelen, ne, - dat liggt mi nich.
( Quelle: Abendblatt vom 25.12.2004)
Ick bün villicht een Wiehnachtmann, aver een to speelen, ne, - dat liggt mi nich.
( Quelle: Abendblatt vom 25.12.2004)
Dat gifft een goden Smack an de Schü.
( Quelle: Abendblatt vom 14.12.2003)
Also, nich dat mi een verkehrt versteiht: ik will nu würklich nix gegen Alkohol seggen.
( Quelle: Welt 1999)
"Können wir doch nischt dafür, daß nich jenuch Personal da is", fauchte een Frollein uff meene Bemerkung, ob nich noch jemand die Kasse bedienen könnte.
( Quelle: Berliner Zeitung 1994)
De Minschen de wi een Stütten sünd, geevt uns Hollfast (Halt) in uns Leben.
( Quelle: Abendblatt vom 18.01.2004)