1. Von jeedeen Eunt kann Wittsuur kookt warrn, dat bruukt nich unbedingt een Bölt-Eunt to ween, ober de sünd good un billig. ( Quelle: Abendblatt vom 31.10.2004）
2. De Katt sehn, un ik wüür warrer Kind. Jo, dat wüür een Afklatsch vun mien Bumann ut mien Öllernhuus. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 17.04.2005）
3. So een Fohrt mit de Rummelkutsch wüür ümmer een Festdag för uns Kinner - nu mien Vertelln. ( Quelle: Abendblatt vom 17.10.2004）
4. So een Fohrt mit de Rummelkutsch wüür ümmer een Festdag för uns Kinner - nu mien Vertelln. ( Quelle: Abendblatt vom 17.10.2004）
5. Wie solln mir aber een Dialeggd, der uns guasi in de »sozialisdsche Wiesche« geläschd wurde, von heude off morschen verleugnen? ( Quelle: TAZ 1992）
6. Mien Grootdochder ut Kanada hett mi een E-Mail schickt un dorvun schreben. ( Quelle: Abendblatt vom 08.02.2004）
7. Mi gegenöver seet een teemlich oolt Mannsminsch. ( Quelle: Abendblatt vom 18.07.2004）
8. Du meine Jüte - wie een Tonband spulte der weibliche Teil von beeden sein Stadtwissen runta. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
9. Ditt schreef een ole Fro, de siet lange Tiet in een Pleeghuus in Schottland leevt hett, un vun de alltohoop meent hebbt, se is dörcheenanner. ( Quelle: Abendblatt vom 18.04.2004）
10. Ditt schreef een ole Fro, de siet lange Tiet in een Pleeghuus in Schottland leevt hett, un vun de alltohoop meent hebbt, se is dörcheenanner. ( Quelle: Abendblatt vom 18.04.2004）